艺术的缪斯与生命的归宿 — 旧金山Legion of Honor 雅姆蒂索特展

艺术的缪斯与生命的归宿 — 旧金山Legion of Honor 雅姆蒂索特展

绘制这幅画时,艺术家已经意识到了自己的伴侣可能即将不久于人世,然而即使在至亲至爱仍受病痛折磨时,蒂索却仍然用温暖的笔触捕捉着妙趣横生的家庭生活的瞬间,这一刻美好而隽永,似乎一刻既是永恒,无言之间传递着复杂而丰富的内涵。

【SFMOMA360】全白系列 — Robert Rauschenberg. Erased de Kooning Drawing

【SFMOMA360】全白系列 — Robert Rauschenberg. Erased de Kooning Drawing

我想要寻找一种方式来绘制我的‘全白系列’(All-white Series),我想最好的方式是用橡皮擦来做。但是如果我仅仅用橡皮擦擦干净一幅画,那么这还算不上艺术。所以我就想,只要这样做就一定是一件艺术品了。

【SFMOMA360】我不创造艺术品 — Ellsworth Kelly. Cite

【SFMOMA360】我不创造艺术品 — Ellsworth Kelly. Cite

这些技法组合在一起,成为了Kelly阐述与实践自己艺术追求的催化剂,他想要在作品去除一切人为创作的因素。Cite因而呈现了一种在格子和随机,有序和无序之间的微妙而有效的平衡。它层次不齐的横纹与互相交接的方格,展开了差分的节奏图谱,如同风中的旗帜一样荡漾在墙面上。

【SFMOMA360】后门之后,花园肆意延展Joan Mitchell. Bracket

【SFMOMA360】后门之后,花园肆意延展Joan Mitchell. Bracket

你熬夜很晚,醒来的时候晨雾已经被驱散;后门之后,花园肆意延展。这一刻的画笔包含色彩,但是边缘却常常被切断。这里有轮廓,却没有具体的事物,一团团的色彩在你的视野中呈现出一片友善的混乱。

【译文】How Uber Got Lost 为何Uber迷失方向?

【译文】How Uber Got Lost 为何Uber迷失方向?

uber还剩下什么?只剩下一个不断烧钱,并且失去投资者信任的企业。一位总在低调地进攻的总裁,抱着他的座右铭“我们做了一件正确的事情”,刺激一些前途难定的新业务,和一个远在天边的承诺“uber将成为一个有利可图的交通平台”。

【译文】The evolution of cluster scheduler architectures 集群调度架构的进化史

【译文】The evolution of cluster scheduler architectures 集群调度架构的进化史

“资源调度”是企业的重要话题,因为资源调度上的变化将会直接影响到集群的运营成本。一个性能平庸的调度器将会导致令人失望的资源使用率,大量金钱被投入在几乎闲置的服务器上。高利用率本身也是不够的,除非调度器能够做出足够慎重的决定来排除对抗性工作负荷的干扰。

【译文】The Phony Patriots of Silicon Valley 硅谷的假爱国者们

【译文】The Phony Patriots of Silicon Valley 硅谷的假爱国者们

立法者应该对硅谷充满魅力的说辞保持警惕,并且不能将科技公司的利益和国家的利益混淆在一起。科技公司的高管们,也许会叫嚣“我是一名疯狂的爱国者”,但是事实上他们仅仅想独善其身。

【译文】Your multicloud strategy is all wrong 你的多云策略大错特错

【译文】Your multicloud strategy is all wrong 你的多云策略大错特错

这才是重新审视敏捷性、安全性、创新性和运营成本的正确方式。多云策略看上去很美好,一些云服务市场的二级玩家正在尝试向你兜售这些策略,但是千万不要被它们给“耍”了!那些尝试在多个云上分摊基础设施的企业只会适得其反,成本上升、安全性下降、敏捷性消失殆尽。